Beta version
Manuscript:
Saint Mark Monastery Jerusalem - SMMJ 00429
Paper
Written in 1548 (1859 AG).
(14v col. a) (1) ܬܘܒ ܛܟܣܐ ܕܥܠ ܣܘܒܪܗ ܕܙܟܪܝܐ
ܕܪܡܫܐ ܥܢܝܢܐ
ܕܪܚܡ ܥܠܝ
ܒܩܠܐ ܐܢܬ (3) ܕܠܒܬܘܠܬܐ ܡܪܝܡ ܛܣ ܓܒܪܐܝܠ (4) ܘܢܚ̣ܬ. ܡܢ ܣܕܪ̈ܐ ܕܫܡܝ̈ܢܐ. ܘܣܲܒܪܗ (col. b) (1) ܠܟܗܢܐ. ܥܠ ܒܛܢܗ ܕܟܪܘܙ (2) ܩܘܫܬܐ. ܐܠܗܐ܀ ܟܕ ܣܲܒܪܗ ܗܘܐ (3) ܥܝܪܐ. ܠܙܟܪܝܐ ܒܗܝܟܠ ܩܘܕܫܐ. (4) ܬܗܪ ܘܐܬܦܲܠܓ ܡܛܠ ܒܲܛܢܗ̇ (5) ܕܥܩܪܬܐ. ܐܠܗܐ ܀ ܗ̃ܘ ܕܠܙܟܪܝܐ (6) ܟܗܢܐ. ܕܐܬܦܲܠܓ ܥܠ ܢܘܪܢܐ. (7) ܒܫܬܩܐ ܦܲܟܪܗ. ܥܕܡܐ ܕܡ̈ܠܘܗܝ (8) ܐܫܬܡ̈ܠܝ. ܐܠܗܐ ܀ ܐܢܐ ܐܝ̇ܬܝ (9) ܣܒܐ. ܘܐܢܬܬܝ ܩܫܝܫܬ݀ ܝܘܡ̈ܐ. (10) ܘܐܝܟܢ ܡܲܨܝܐ. ܕܰܐܫܪ ܡܕܡ ܕܐܡ̇ܪ (11) ܐܢܬ. ܐܠܗܐ ܀ ܕܠܐ ܗܲܝܡܢ ܗܘܐ (12) ܟܗܢܐ. ܠܡܕܡ ܕܐܡ̣ܪ ܡܠܐܟܐ. (13) ܒܫܬܩܐ ܦܲܟܪܗ. ܥܕܡܐ ܕܕܢܚ (14) ܝܘܚܢܢ. ܐܠܗܐ ܀ ܡܢ ܟܠ ܫܘܒܚܐ (15) ܦܲܐܝܐ. ܢܣܩ ܠܐܒܐ ܡܪܚܡܢܐ. (16) ܕܫܲܕܪ ܠܒܪܗ. ܘܐܬܬܚܬܝ ܕܢܦܪܘܩ (17) ܨܠܡܗ. ܐܠܗܐ
ܡܪܝܐ ܩܪܝܬܟ܆
ܩܠܐ ܡܫܝܚܐ ܐܬܝܠܕ (18) ܓܒܪܐܝܠ ܡܲܠܐܟܐ: (19) ܠܙܟܪܝܐ ܣܲܒܪ ܕܒܪܐ ܗܘܐ ܠܟ. (20) ܘܝܘܚܢܢ ܢܬܩܪܐ. ܘܗ̣ܘ ܢܲܬܩܢ ܐܘܪܚܐ. (21) ܩܕܡ ܡܲܠܟܐ ܡܫܝܚܐ. ܕܨܒܐ (22) ܘܐܬܬܚܬܝ ܠܦܘܪܩܢܗ ܕܥܠܡܐ ܀ (23) ܦܲܢܝ ܗܘܐ ܙܟܪܝܐ. ܠܘܬ ܥܝܪܐ ܘܐܡ̰ܪ. (24) ܕܐܝܟܢ ܡܫܟܚ ܐܢܐ ܕܗܠܝܢ ܐܗܝܡܢ. (25) ܕܗܐ ܐܢܐ ܣܒܐ. ܘܐܠܝܫܒܥ ܥܩܪܬܐ. (26) ܘܥܲܣܩܐ ܗܝ ܐܫܪ. ܗܕܐ ܕܣܲܒܪܬܢܝ܀ (27) ܢܘܪܢܐ ܠܟܗܢܐ. ܒܫܬܩܐ ܦܰܟܪܗ (28) ܗܘܐ. ܥܠ ܕܠܐ ܐܫܪ ܗܘܐ. ܠܣܒܪܬܐ (29) ܕܐܝܬܝ. ܘܚܠܦ ܕܐܬܦܠܓ܆ ܫܬܩܐ (30) ܐܬܚܲܝܒ. ܥܕܡܐ ܕܝܘܚܢܢ. ܫܪܝܗܝ (31) ܗܘܐ ܒܡܲܘܠܕܗ܀ ܚܙܝܗܝ ܗܘܐ (32) ܠܡܠܐܟܐ. ܟܗܢܐ ܒܝܬ ܩܕܘܫܐ (33) ܘܐܬܬܙܝܥ ܡܢ ܚܙܘܗ. ܘܕܚܠܬܐ (15r col. a) (1) ܢܦܠܬ݀ ܥܠܘܗܝ. ܘܥܢܐ ܘܐܡ̣ܪ ܠܗ. (2) ܙܟܪܝܐ ܠܐ ܬܕܚܠ. ܨܠܘܬܟ ܐܫܬܡܥܬ݀ (3) ܘܐܬܝܬ ܕܐܣܒܪܟ ܀ ܡܲܢܘ ܕܠܐ (4) ܢܬܗܪ. ܕܒܣܲܬܐ ܕܚܪܒܬ݀. ܚܕ (5) ܣܓܘܠܐ ܚܕܬܐ ܡܠܐ ܟܠ ܫܘܦܪ̈ܝܢ (6) ܐܬܚܙܝ. ܘܒܲܣܡ ܗܘܐ ܒܚܲܡܪܗ. (7) ܠܥܡ̈ܡܐ ܕܛܥܝܢ ܗܘܘ. ܘܗܐ ܒܝܬ (8) ܡܠܟܘܬܐ. ܥܩܪܗ ܟܕ ܢܨܝܒ ܀ ܫܘܒܚܐ (9) ܠܟ ܝܫܘܥ ܡܲܠܟܢ ܙܟܝܐ. ܕܡܢ ܥܘܒܐ (10) ܥܩܪܐ ܟܪܘܙܐ ܓܒܝܬ ܠܟ. ܘܐܣܗܕܬ (11) ܥܠܘܗܝ ܘܐܡ̣ܪܬ. ܕܒܟܠ ܝ̈ܠܝܕܐ. (12) ܕܢ̈ܫܐ ܐܟܘܬܗ ܠܐ ܩܡ ܐܚܪܢܐ. (13) ܩܠܐ ܕܪܡܫܐ ܒܩ ܡܫܝܚܐ ܢܲܛܪܝܗ̇ (14) ܠܥܕܬܟ ܙܟܪܝܐ ܟܗܢܐ ܕܐܬܗܝܡܢ (15) ܠܬܫܡܫܬܐ ܕܒܝܬ ܐܠܗܐ. ܥ̣ܠ (16) ܕܢܟܗܢ ܒܝܬ ܩܘܕܫܐ. ܒܥܕܢܐ (17) ܕܢܣܝܡ ܒܣ̈ܡܐ. ܘܚܙܐ ܥܝܪܐ (18) ܟܕ ܩ̇ܐܡ. ܘܐܬܬܙܝܥ ܡܢܗ. ܘܥܢܐ (19) ܘܐܡܪ ܠܗ: ܟܗܢܐ ܙܟܪܝܐ ܠܐ (20) ܬܕܚܠ܆ ܕܐܢܐ ܐܝܬܝ ܓܒܪܐܝܠ. (21) ܘܐܬܝܬ ܕܐܣܒܪܟ܆ ܡܛܠ ܒܛܢܐ (22) ܕܗܘܐ ܠܟ. ܘܬܩܪܐ ܠܫܡܗ ܝܘܚܢܢ. (23) ܘܢܗܘܐ ܪܒܐ. ܘܢܒܝܗ ܕܒܪܐ ܢܬܩܪܐ܀ (24) ܪܡܙ ܦܘܩܕܢܐ ܠܓܒܪܐܝܠ܆ ܘܛܣ (25) ܘܢܚ̣ܬ ܩܲܠܝܠܐܝܬ. ܘܥ̣ܠ ܠܘܬ (26) ܟܗܢܐ ܠܒܝܬ ܩܘܕܫܐ. ܘܡܲܠܠ (27) ܥܡܗ ܘܐܡ̣ܪ ܠܗ. ܕܐܢܬܬܟ ܬܐܠܕ (28) ܝܠܘܕܐ: ܘܬܩܪܐ ܠܫܡܗ ܝܘܚܢܢ. (29) ܡܛܠ ܕܠܐ ܥܛܠ ܠܐܠܗܐ܆ ܕܢܣܥܘܪ (30) ܟܠ ܐܝܟ ܨܒܝܢܗ. ܘܢܚܕܘܢ (31) ܒܡܲܘܠܕܗ: ܫܡܝܐ ܘܐܪܥܐ ܘܟܠ (32) ܕܒܗܘܢ. ܘܢܲܬܩܢ ܐܘܪܚܐ ܩܕܡ (33) ܡܪܗ. ܕܐܬܐ ܠܥܠܡܐ ܘܕܢܚ ܡܢ (col. b) (1) ܒܬܘܠܬܐ ܡܪܝܡ ܐܚܪܢܐ: ܛܘܒܝܟܝ ܥܕܬܐ (2) ܢܚ̰ܬ ܓܒܪܐܝܠ܆ ܪܝܫ ܡܠܐܟ̈ܐ (3) ܘܣܲܒܪܗ ܗܘܐ. ܠܙܟܪܝܐ ܥܠ (4) ܡܘܠܕܗ. ܕܝܘܚܢܢ ܒܪ ܥܩܪܘܬܐ. (5) ܘܕܠܐ ܗܝܡܢ ܗܘܐ ܟܗܢܐ: ܒܫܬܩܐ (6) ܦܟܪܗ ܕܠܐ ܢܡܲܠܠ. ܒܪܝܟ ܗܘ (7) ܡܪܐ ܡܪܚܡܢܐ. ܕܝܗܒ ܦܐܪܐ (8) ܒܣܲܬܐ ܥܩܪܬܐ. ܘܫܕܪܗ ܩܘܕܡܘܗܝ (9) ܕܢܛܝܒ ܐܘܪܚܐ ܠܥܡ̈ܡܐ ܘܐܡ̈ܘܬܐ ܀ (10) ܒܫܬܩܐ ܦܲܟܪܗ: ܥܝܪܐ ܠܟܗܢܐ (11) ܕܢܗܲܝܡܢ. ܕܡܬܝܠܕ ܠܟ ܟܪܘܙܐ (12) ܡܢ ܥܘܒܗ̇ ܕܒܪܬ ܠ̈ܘܝܐ. ܘܢܲܬܩܢ (13) ܐܘܪܚܐ ܠܒܪ ܡܠܟܐ. ܕܡܟ̣ܪ ܠܗ (14) ܥܕܬ ܩܘܕܫܐ. ܒܪܝܟ ܗܘ ܚܬܢܐ (15) ܫܡܝܢܐ. ܕܫܲܕܪ ܩܘܕܡܘܗܝ ܐܝܙܓܕܐ܆ (16) ܕܠܢ ܢܲܟܪܙ ܥܠ ܡܬܝܬܗ܆ ܫܘܒܚܐ ܠܗ
ܒܥܘܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ (18) ܟܕ ܩ̇ܐܡ ܗܘܐ ܙܟܪܝܐ ܟܐܢܐ ܘܟܗܢܐ (19) ܣܒܐ. ܒܩܕܘܫܩܘ̈ܕܫܝܢ ܕܢܟܲܗܢ (20) ܗܘܐ ܩܕܡ ܐܠܗܐ: ܡܛܐ ܓܒܪܐܝܠ (21) ܪܝܫܐ ܘܪܒܐ ܕܚܝ̈ܠܘܬ̥ܐ. ܘܐܝܬܝ ܣܒܪܬܐ (22) ܚܕܬܐ ܕܡܲܠܝܐ ܬܗܪܐ ܪܒܐ܀ ܙܟܪܝܐ (23) ܨܠܘܬܟ ܐܫܬܡܥܬ݀ ܠܗ̇ ܩܕܡ (24) ܐܠܗܐ. ܘܗܐ ܐܠܝܫܒܥ ܐܢܬܬܟ ܝ̇ܠܕܐ (25) ܒܪܐ ܒܣܝܒܘܬܗ̇. ܒ̇ܛܢܐ ܘܝ̇ܠܕܐ (26) ܒܪܐ ܝܘܚܢܢ ܩܠܐ ܠܡܠܬܐ. ܟܪܘܙ (27) ܩܘܫܬܐ ܘܪܥܡܐ ܪܒܐ ܕܡܲܠܦܢܘܬܐ܀
ܡܥܝܪܢܐ ܕܠܠܝܐ ܩܠܐ ܝܐܐ ܘܙܕܩ܆ (29) ܐܡ̇ܪ ܟܗܢܐ ܠܡܠܐܟܐ. ܐܝܟܢܐ ܐܕܥ (30) ܗܕܐ. ܕܗܐ ܐܢܐ ܐܝܬܝ ܣܒܐ. ܘܐܢܬܬܝ (31) ܩܫܝܫܬܐ ܝܘ̈ܡܐ. ܫܘܒܚܐ ܠܟ ܀ ܐܡ̇ܪ (32) ܥܝܪܐ ܠܙܟܪܝܐ. ܡܟܝܠ ܬܗܘܐ ܫܠܐ (33) ܘܫܲܬܝܩ. ܘܠܐ ܬܫܟܚ ܠܡܡܠܠܘ (15v col. a) (1) ܥܕܡܐ ܕܡ̈ܠܝ ܢܫܬܡ̈ܠܝܢ. ܫܘܒܚܐ ܠܟ ܀ (2) ܒܪܝܟ ܗܘ ܦܐܪܐ ܕܥܩܪܘܬܐ. ܕܒܝܠܕܗ (3) ܐܫܬܪܝ ܐܒܘܗܝ. ܕܐܣܝܪ ܗܘܐ ܡܢ (4) ܡܠܐܟܐ. ܘܥܘܒܐ ܕܐܡܗ ܕܐܚܝܕ ܗܘܐ. (5) ܫܘܒܚܐ ܠܟ ܀ ܟܕ ܩ̇ܐܡ ܗܘܐ ܒܓܘ (6) ܗܝܟܠܐ. ܙܟܪܝܐ ܟܗܢܐ ܘܡܟܲܗܢ. ܛܣ (7) ܗܘܐ ܥܝܪܐ ܘܨܝܕܘܗܝ ܢܚ̣ܬ. ܕܢܣܲܒܪܗ (8) ܡܛܠ ܒܲܛܢܐ ܫܘܒܚܐ ܠܟ ܀ ܐܡ̇ܪ ܥܝܪܐ (9) ܠܙܟܪܝܐ. ܣܒܪܬܐ ܫܲܕܪ ܠܟ ܡܪܝܐ (10) ܕܡܢ ܐܠܝܫܒܥ ܕܥܩܪܬܐ ܗܝ ܕܢܚ (11) ܦܐܪܐ ܕܬܗܪܐ ܡܠܐ. ܫܘܒܚܐ ܠܟ ܀ ܫܘܒܚܐ (12) ܠܗ̇ܘ ܟܣܝܐ ܕܐܬ̣ܐ. ܕܢܗܘܐ ܥܘܠܐ (13) ܒܓܘ ܟܪܣܐ. ܘܠܙܟܪܝܐ ܣܒܪܬܐ ܫܲܕܪ. (14) ܕܡܢܗ ܕܢܚ ܟܪܘܙܐ. ܫܘܒܚܐ ܠܟ.
ܩܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܕܠܠܝܐ
ܒܩ ܗܒܠܗ̇ (16) ܠܥܕܬܟ ܝܘܡܢܐ ܢܚ̣ܬ ܗܘܐ ܓܒܪܐܝܠ (17) ܪܝܫ ܡ̈ܠܐܟܐ. ܠܓܘ ܒܝܬ ܩܘܕܫܐ (18) ܘܣܒܪܗ ܠܙܟܪܝܐ. ܕܗܐ ܡܬܝܠܕ (19) ܠܟ ܟܪܘܙܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ. ܕܢܬܩܢ (20) ܐܘܪܚܐ ܠܡܠܟܐ ܫܡܝܢܐ ܀ ܝܘܡܢ (21) ܐܫܬܬܩ ܙܟܪܝܐ ܟܗܢܐ ܕܐܬܦܲܠܓ (22) ܡܛܠ ܒܛܢܗ ܦܲܐܝܐ ܕܟܪܘܙܐ. ܘܒܝܘܡ (23) ܡܘܠܕܗ. ܚܕܘܬܐ ܐܬܥܲܛܦ ܗܘܐ. (24) ܕܐܫܬܪܝ ܫܬܩܗ. ܘܫܲܒܚ ܠܐܠܗܐ:
ܡܕܪܫܐ : ܕܟܠܬ ܡܠܟܐ ܥܘ ܫܘܒܚܐ ܠܐܒܐ (26) ܕܫܠܚܗ ܠܓܒܪܐܝܠ. ܘܐܝܬܝ (27) ܠܗ ܣܒܪܬܐ ܠܙܟܪܝܐ ܙܟܪܝܐ ܟܗܢܐ (28) ܥܠ ܗܘܐ. ܕܢܣܝܡ ܒܣ̈ܡܐ ܐܝܟ (29) ܕܥܝ̇ܕܐ. ܘܐܬܐ ܥܝܪܐ ܘܣܲܒܪܗ: ܥܠ (30) ܗ̇ܘ ܝܠܕܐ ܒܪ ܥܩܪܘܬܐ. ܘܥܠ ܕܐܬܦܲܠܓ (31) ܥܠ ܡܠܐܟܐ: ܘܠܐ ܐܫܪܗ ܗܘܐ ܒܫܬܩܐ (32) ܦܲܟܪܗ: ܘܐܡ̣ܪ ܠܗ ܕܗܘܝ ܫܬܝܩ (33) ܘܠܐ ܡܡܲܠܠ. ܥܕܡܐ ܕܗܘ ܝܠܕܟ (col. b) (1) ܠܟ ܀ ܘܟܕ ܗܘ ܟܗܢܐ ܒܕܝܠܗ (2) ܩܲܘܝ ܒܕܝܠܗ ܘܠܐ ܗܝܡܢ ܗܘܐ. (3) ܥܝܪܐ ܕܢܘܪܐ ܒܲܠܡܗ: ܘܩܲܠܝܠܐܝܬ (4) ܠܦܘܡܗ ܐܣܪ. ܘܫܪܝ ܪܡܙ (5) ܠܒܢ̈ܝ ܥܡܗ. ܘܠܐ ܐܣܬܟܠܘ: (6) ܕܚܙܘܐ ܚܙܐ ܗܘܐ: ܘܩܲܘܝ ܥܕܡܐ (7) ܕܐܫܬܡܠܝ. ܘܝܘܚܢܢ ܫܪܝܗܝ ܗܘܐ (8) ܠܠܫܢܗ ܒܡܲܘܠܕܗ ܐܚܪܢܐ : ܗܘܐ (9) ܢܘܗܪܐ ܐܝܟ ܟܪܘܙܐ ܥܘ ܒܪܝܟ ܗܘ (10) ܕܫܲܠܚܗ ܠܓܒܪܐܝܠ ܘܐܝܬܝ ܠܗ (11) ܣܒܪܬܐ ܠܙܟܪܝܐ ܒܗ̇ܘ ܥܕܢܐ ܚܙܐ (12) ܗܘܐ ܟܗܢܐ. ܠܡܠܐܟ ܢܘܗܪܐ ܕܠܗ (13) ܐܬܚܲܘܝ. ܡܢ ܝܡܝܢܐ ܕܡܕܒܚܐ (14) ܕܒܣ̈ܡܐ: ܘܡܢ ܕܚܠܬܗ ܐܬܬܙܝܥ (15) ܟܗܢܐ. ܒܪܝܟ ܕܨܒܐ ܒܗ ܀ ܫܡܥ (16) ܗܘܐ ܙܟܪܝܐ ܘܠܐ ܗܝܡܢ ܗܘܐ: ܡܕܡ (17) ܕܐܡ̣ܪ ܠܗ ܢܘܪܢܐ. ܘܦܟܪܗ ܥܝܪܐ (18) ܕܠܐ ܢܡܲܠܠ ܗܘܐ: ܥܕܡܐ ܕܢܗܘܐ (19) ܝܠܕܐ ܕܩܘܫܬܐ. ܐܝܟ ܫܘܘܕܝܗ: (20) ܐܚܪܢܐ ܐܘܕܘ ܥ̈ܡܡܐ ܥܘ ܒܪܝܟ (21) ܗܘ ܕܫܕܪ ܥܝܪܐ. ܘܐܝܬܝ ܣܒܪܬܐ (22) ܠܙܟܪܝܐ ܟܕ ܣܡ ܐܦ̈ܘܗܝ ܪ̈ܡܐ. (23) ܕܢܬܚܲܘܐ ܗܘܐ ܒܥܠܡܐ. ܠܒܪ (24) ܥܩܪܘܬܐ ܪܡܙ ܗܘܐ. ܕܩܕܡ ܡܬܝܗ (25) ܢܪܗܛ. ܘܢܟܪܙ ܠܥ̈ܡܡܐ ܕܛܥܘ: (26) ܦܘܢܝܐ ܠܐܪܘܚܐ ܕܚ̈ܝܐ: ܒܪܝܟ (27) ܕܒܡܬܝܗ ܐܦܢܝܢ ܀ ܚܙܝ ܠܐ ܬܕܚܠ (28) ܐܘ ܟܗܢܐ. ܕܗܐ ܐܫܬܡܥܬ݀ ܨܠܘܬܟ (29) ܘܗܐ ܐܠܝܫܒܥ ܝܠܕܐ: ܒܪܐ ܒܣܝܒܘܬܗ̇ (30) ܒܬܗܪܐ. ܢܗܘܐ ܡܬܩܢ ܠܗ ܐܘܪܚܐ: (31) ܠܒܪ ܡܠܟܐ ܕܢܦܪܘܩ ܠܥܠܡܐ : (32) ܒܪܝܟ ܗܘ ܕܫܲܕܪܗ ܩܘܕܡܘܗܝ: (33) ܐܬܩܲܛܠܘ ܗܘܘ ܝ̈ܠܘܕܐ ܥܘ ܫܘܒܚܐ (16r col. a) (1) ܠܕܐܦ̣ܩܕ ܠܓܒܪܐܝܠ ܘܠܙܟܪܝܐ (2) ܟܗܢܐ ܣܒܪ ܟܕ ܐܬܩܢ ܡܪܢ ܐܦ̈ܘܗܝ (3) ܕܢܚܘܬ ܢܦܪܘܩ ܒܪ̈ܝܬܗ. ܫܲܕܪ (4) ܗܘܐ ܠܪܝܫ ܡ̈ܠܐܟܐ: ܘܣܲܒܪܗ (5) ܠܙܟܪܝܐ ܟܗܢܐ. ܕܡܬܝܠܕ ܠܟ (6) ܟܪܘܙܐ: ܡܢ ܐܠܝܫܒܥ ܒܪܬ ܐܗܪܘܢ܆ (7) ܘܗܘ ܢܬܩܢ ܐܘܪܚܐ ܩܕܡܘܗܝ܆ (8) ܘܢܫܲܦܐ ܥܪܡܐ ܠܫܦܝܐ. ܘܐܬܪܐ (9) ܥܣܩܐ ܠܦܩܥܬܐ. ܐܝܟܢ ܕܐܡ̣ܪ (10) ܐܫܥܝܐ ܀ ܒܫܬܩܐ ܐܠܦܗ ܡܠܐܟܐ. (11) ܠܟܗܢܐ ܙܟܪܝܐ ܕܢܗܝܡܢ. ܕܡܬܝܠܕ (12) ܠܟ ܟܪܘܙܐ. ܡܢ ܥܘܒܐ ܕܒܪܬ ܠ̈ܘܝܐ. (13) ܕܢܬܩܢ ܐܘܪܚܐ ܠܒܪ ܡܠܟܐ. ܘܢܡܟܘܪ (14) ܠܗ ܥܕܬ ܩܘܕܫܐ: ܒܪܝܟ ܗܘ (15) ܚܬܢܐ ܫܡܝܢܐ: ܕܫܲܕܪ ܩܘܕܡܘܗܝ (16) ܐܝܙܓܙܐ: ܕܢܲܟܪܙ ܠܢ ܥܠ ܡܬܝܬܗ܆
ܒܥܘܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܟܕ ܣ̣ܡ (18) ܐܦܘ̈ܗܝ ܒܪ ܐܠܗܐ ܕܢܚܘܬ ܠܐܪܥܐ. (19) ܠܒܪ ܥܩܪܘܬܐ ܩܕܡܘܗܝ ܫܕܪܗ (20) ܕܢܘܕܥ ܡܸܐܬܝܗ. ܒܝܕ ܓܒܪܐܝܠ (21) ܣܦܪܐ ܕܡܲܠܦ ܫܪܝܪ̈ܬܐ. ܕܢ̣ܚ (22) ܒܓܘ ܗܝܟܠܐ ܘܐܝ̣ܬܝ ܣܒܪܬܐ ܠܟܗܢܐ (23) ܣܒܐ ܀ ܫܠܡ ܠܟ ܟܗܢܐ ܘܣܒܐ (24) ܙܗܝܐ ܡܢ ܥܠܝܐ. ܕܗܐ ܐܝܬܝ̇ܬ ܠܟ (25) ܣܒܪܬܐ ܛܒܬܐ ܕܐܢܬܬܟ ܬܐܠܕܝ. (26) ܒܪܐ ܗܘܐ ܠܟ ܢܲܟܪܙ ܐܘܪܚܐ ܚܕܬܐ (27) ܠܡܪܝܐ. ܘܢܲܦܢܐ ܥܡ̈ܡܐ ܕܐܒܝܕܝܢ (28) ܗܘܘ ܠܐܘܪܚܐ ܕܚ̈ܝܐ.
